Wie man Englisch in Chinesische Schrift umwandelt

Die chinesische Schriftsprache verwendet eine Reihe von Zeichen, Hanzi genannt, die ursprünglich verwendet wurden, um Tiere, Menschen, Gegenstände und Aktivitäten visuell darzustellen. Heute sind die Objekte, die diese Zeichen darstellen, möglicherweise schwer zu entziffern, da die chinesische Schriftsprache zunehmend stilisiert wurde. Im Gegensatz zu englischen Wörtern bieten diese Zeichen keinen Hinweis auf die Aussprache, daher werden Wörter häufig mit dem Hanzi sowie einer phonetischen Aussprache namens Pinyin dargestellt.

Schritt 1

Gehen Sie zu Mandarin Tools und probieren Sie das Chinesisch-Englisch-Wörterbuch aus (siehe Ressourcen). Sie können ein englisches Wort eingeben und im Dropdown-Menü "Englisch" auswählen. Wenn Sie auf "Nachschlagen!" klicken, werden Ihnen eine Vielzahl von Übersetzungen angeboten, zusammen mit der vollständigen englischen Definition, der Pinyin-Aussprache und Links, um die richtige Aussprache zu hören.

Schritt 2

Schauen Sie sich das Chinesisch-Englisch-Wörterbuch von Chinese Tools an (siehe Ressourcen). Auf dieser Seite können Sie ein englisches Wort eingeben und einfach auf "Suchen" klicken. Sie erhalten eine bemerkenswert umfassende Auswahl an Definitionen, komplett mit den chinesischen Schriftzeichen und Pinyin.

Probieren Sie den MDBG-Übersetzungsdienst aus (siehe Ressourcen). Sie können ein Wort oder einen Textblock in das Feld eingeben und auf "Englisch => Chinesisch" klicken, um es in chinesische Schriftzeichen zu übersetzen. Der gesamte Satz wird als Satz übersetzt und auch in einzelne Bestandteile zerlegt.