So verwenden Sie SRT-Untertiteldateien

Wenn Sie häufig ausländische Fernsehsendungen oder Filme auf Ihrem Computer ansehen, müssen Sie möglicherweise Untertitel oder SRT-Dateien benötigen. Auf den ersten Blick kann es verwirrend erscheinen, herauszufinden, wie Sie diese kleine Textdatei neben Ihrem Video platzieren, aber jede Datei ist bereits dafür konfiguriert. Ihre einzige Sorge besteht darin, sicherzustellen, dass die SRT-Datei mit dem richtigen Video synchronisiert wird, und dies dauert nur wenige Minuten.

Schritt 1

Stellen Sie sicher, dass sich die SRT-Datei und Ihre Videodatei im selben Ordner befinden.

Schritt 2

Stellen Sie sicher, dass sowohl die SRT-Datei als auch Ihre Videodatei genau denselben Namen haben, einschließlich aller Sonderzeichen. Wenn Ihre Videodatei beispielsweise "[Datei] Name" ist, muss Ihre SRT-Datei auch "[Datei] Name" heißen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine der Dateien und klicken Sie auf "Umbenennen", wenn eine nicht mit der anderen übereinstimmt.

Doppelklicken Sie auf Ihre Videodatei, um sie in Ihrem Mediaplayer zu öffnen. Verwenden Sie einen Mediaplayer, der SRT-Dateien unterstützt. Mit Nero und Universal Subtitle Viewer können Sie beispielsweise SRT-Dateien neben einer Videodatei anzeigen.