So laden Sie Filmuntertitel herunter

Artikel, die Sie benötigen

  • Computer

  • Internetverbindung

  • VLC-Player

Es gibt viele Gründe, warum Sie Untertitel für einen Film herunterladen müssen. Der Film wurde möglicherweise in einer Sprache aufgenommen, die Sie nicht verstehen, Sie möchten den Film vielleicht an einen Freund senden, der die Sprache des Films nicht spricht, oder vielleicht sind Sie hörgeschädigt und möchten beim Anschauen lesen. Glücklicherweise gibt es heute viele Websites, auf denen Sie Untertitel herunterladen können, und der Vorgang ist sehr schnell und einfach.

Besuchen Sie eine der vielen im Internet verfügbaren Untertitel-Sites. Einige der benutzerfreundlichsten sind www.mysubtitles.com, www.opensubtitles.org, www.divxsubtitles.net und www.subtitlesbox.com

Navigieren Sie zur Suchleiste auf der Website und geben Sie den Namen des Films ein, für den Sie Untertitel haben möchten. Wählen Sie die Sprache aus, in der der Film untertitelt sein soll.

Laden Sie die Datei herunter und speichern Sie sie auf Ihrem Computer, vorzugsweise in demselben Ordner, der die Originalfilmdatei enthält.

Öffnen Sie den VLC-Player oder laden Sie ihn kostenlos unter www.videolan.org/vlc herunter. Klicken Sie auf "Erweiterte Datei öffnen". Klicken Sie auf die Schaltfläche "Durchsuchen" und wählen Sie Ihre Filmdatei aus.

Aktivieren Sie "Untertiteldatei laden". Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen; Klicken Sie auf die Schaltfläche "Durchsuchen" und wählen Sie die Untertiteldatei aus, die Sie kürzlich heruntergeladen haben.

Klicken Sie auf "OK" und dann auf "Öffnen". Ihr Film sollte zusammen mit den neu hinzugefügten Untertiteln abgespielt werden.